Переклад corduroy з англійської на українську


Переклад слова '

corduroy

' : вельвет, вельветові брюки, рубчастий вельвет, брусована дорога
Транскрипція : [ˈkɔːdərɔɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. вельветові брюки
  2. вельвет (velveteen)
  3. рубчастий вельвет
  4. брусована дорога

Приклади

Одяг або верхній одяг


 

corduroy jacket

— вельветова куртка; куртка з вельвету
 

corduroy blazer

— вельветовий піджак; піджак з вельвету
 

corduroy trousers

— вельветові брюки; брюки з вельвету
 

corduroy pants

— вельветові штани; штани з вельвету
 

corduroy skirt

— вельветова спідниця; спідниця з вельвету
 

corduroy coat

— вельветове пальто; пальто з вельвету
 

corduroy suit

— вельветовий костюм; костюм з вельвету
 

corduroy vest

— вельветова жилетка; жилетка з вельвету

Аксесуари або головні убори


 

corduroy cap

— вельветова кепка; кепка з вельвету
 

corduroy hat

— вельветовий капелюх; капелюх з вельвету
 

corduroy bag

— вельветова сумка; сумка з вельвету
 

corduroy backpack

— вельветовий рюкзак; рюкзак з вельвету
 

corduroy shoes

— вельветове взуття; взуття з вельвету
 

corduroy belt

— вельветовий ремінь; ремінь з вельвету

Домашній текстиль або оббивка


 

corduroy upholstery

— вельветова оббивка; оббивка з вельвету
 

corduroy sofa

— вельветовий диван; диван у вельветовій оббивці
 

corduroy armchair

— вельветове крісло; крісло у вельветовій оббивці
 

corduroy cushion

— вельветова подушка; подушка з вельвету
 

corduroy curtains

— вельветові штори; штори з вельвету
 

corduroy bedspread

— вельветове покривало; покривало з вельвету

Текстура або візерунок, опис матеріалу


 

corduroy fabric

— вельветова тканина; тканина з вельвету
 

corduroy texture

— вельветова фактура; фактура вельвету
 

corduroy pattern

— вельветовий візерунок; візерунок вельвету
 

fine wale corduroy

— вельвет з дрібними рубчиками; дрібнорубчастий вельвет
 

wide wale corduroy

— вельвет з широкими рубчиками; широкорубчастий вельвет

Дороги або будівельні конструкції


 

corduroy road

— бревенчата дорога; дорога з колод
 

corduroy bridge

— бревенчастий міст; міст з колод
 

corduroy track

— бревенчаста колія; колія з колод
 

corduroy crossing

— бревенчастий переїзд; переїзд з колод