Переклад constraint з англійської на українську


Переклад слова '

constraint

' : обмеження, силування, гранична умова, ніяковість, примус
Транскрипція : [kənˈstreɪnt]

Словникова стаття

іменник

  1. силування
  2. примус (force)
  3. обмеження (limitation)
  4. гранична умова
  5. ніяковість
  6. стримувальний фактор (constraining factor)
  7. стримування (check)
  8. незручність
  9. припинення (stop)
  10. напруженість

Приклади

Тип обмеження або сфера


physical constraint

— фізичне обмеження

temporal constraint

— часове обмеження

financial constraint

— фінансове обмеження

budget constraint

— бюджетне обмеження

technical constraint

— технічне обмеження

spatial constraint

— просторове обмеження

resource constraint

— обмеження ресурсів

capacity constraint

— обмеження пропускної здатності

biological constraint

— біологічне обмеження

structural constraint

— структурне обмеження

Дія або стан, пов'язані з обмеженням


impose a constraint

— накладати обмеження

lift a constraint

— знімати обмеження

remove a constraint

— усувати обмеження

relax a constraint

— послаблювати обмеження

tighten a constraint

— посилювати обмеження

face a constraint

— стикатися з обмеженням

overcome a constraint

— долати обмеження

work within constraints

— працювати в межах обмежень

be subject to constraints

— бути підданим обмеженням

place constraints on

— накладати обмеження на

Математика або програмування, пов'язані терміни


constraint satisfaction

— задача задоволення обмежень

constraint propagation

— поширення обмежень

constraint solver

— розв'язувач обмежень

constraint programming

— програмування з обмеженнями

hard constraint

— жорстке обмеження

soft constraint

— м'яке обмеження

linear constraint

— лінійне обмеження

nonlinear constraint

— нелінійне обмеження

equality constraint

— обмеження рівності; обмеження-рівність

inequality constraint

— обмеження нерівності; нерівнісне обмеження

Прийменники або стійкі сполуки


under constraint

— за обмежень; під впливом обмежень

without constraint

— без обмежень

subject to constraint

— підданий обмеженню; за умови обмеження

within the constraint

— у межах обмеження

outside the constraint

— поза межами обмеження

in spite of constraints

— попри обмеження

Бізнес або управління проєктом


time constraint

— обмеження за часом

budgetary constraint

— бюджетне обмеження

operational constraint

— експлуатаційне обмеження; обмеження в роботі

regulatory constraint

— нормативне обмеження; регуляторне обмеження

market constraint

— ринкове обмеження

contractual constraint

— договірне обмеження

Юридичні або етичні обмеження


legal constraint

— правове обмеження

ethical constraint

— етичне обмеження

compliance constraint

— обмеження, пов'язане з дотриманням вимог; вимога дотримання норм

privacy constraint

— обмеження конфіденційності; обмеження у сфері приватності

regulatory constraint

— нормативне обмеження; регуляторне обмеження

Соціальні або поведінкові обмеження


social constraint

— соціальне обмеження

cultural constraint

— культурне обмеження

psychological constraint

— психологічне обмеження

normative constraint

— нормативне обмеження; обмеження нормами поведінки

gender constraint

— гендерне обмеження