Переклад consort з англійської на українську


Переклад слова '

consort

' : дружина, подружжя, спілкуватися, водитися, чоловік
Транскрипція : [ˈkɒnsɔːt]

Словникова стаття

іменник

  1. дружина (wife)
  2. подружжя
  3. чоловік

дієслово

  1. спілкуватися
  2. водитися (keep company)

Приклади

Супутник або супутниця


 

queen consort

— королева-консорт; дружина короля
 

prince consort

— принц-консорт; чоловік королеви
 

royal consort

— королівський супутник; королівська супутниця
 

the king's consort

— чоловік короля; дружина короля

Бути в компанії, спілкуватися


 

to consort with

— спілкуватися з; водитися з
 

consort with criminals

— водитися зі злочинцями; спілкуватися зі злочинцями
 

consort with artists

— спілкуватися з художниками; підтримувати зв'язки з представниками мистецтва

Супутник, партнер, соратник


 

trusted consort

— довірений супутник; довірена особа
 

lifelong consort

— супутник на все життя; постійний партнер
 

consort in arms

— соратник; бойовий товариш

Музичний ансамбль, ансамбль інструментів


 

consort of viols

— ансамбль віол; ансамбль струнних віол
 

recorder consort

— ансамбль блокфлейт; ансамбль флейт
 

full consort

— ансамбль однотипних інструментів; повний ансамбль
 

broken consort

— ансамбль різних інструментів; змішаний ансамбль

Офіційні фрази, титули або вислови


 

queen consort's title

— титул королеви-консорта; офіційний титул дружини монарха
 

consortship

— становище дружини монарха; статус чоловіка монарха
 

the late consort

— покійний чоловік; покійна дружина