Переклад concurrence з англійської на українську


Переклад слова '

concurrence

' : погодження, збіг, згод, згода, співпадіння
Транскрипція : [kənˈkʌrəns]

Словникова стаття

іменник

  1. збіг (coincidence)
  2. погодження (consent)
  3. згод (consent)
  4. згода (consensus)
  5. співпадіння (coincidence)
  6. узгодженість

Приклади

Збіг


 

by concurrence of events

— внаслідок збігу подій
 

a concurrence of factors

— збіг чинників
 

in concurrence with

— у збігу з

Згода


 

with the concurrence of

— за згодою
 

seek concurrence

— домагатися згоди
 

obtain concurrence

— отримати згоду

Узгодженість


 

in concurrence with the plan

— відповідно до плану
 

concurrence of opinion

— згода в думках
 

concurrence among members

— узгодженість між членами

Стечення обставин


 

a strange concurrence

— дивне стечення обставин
 

the concurrence of circumstances

— стечення обставин
 

by a concurrence of chance and timing

— за стеченням випадку й часу