Переклад comply з англійської на українську


Переклад слова '

comply

' : дотримуватися, відповідати, виконувати, погоджуватися, підкорятися
Транскрипція : [kəmˈplaɪ]

Словникова стаття

дієслово

  1. виконувати (perform)
  2. погоджуватися (agree)
  3. підкорятися (conform)
  4. поступатися (yield)
  5. дотримуватися (abide)
  6. відповідати (conform)
  7. узгоджуватися (conform)
  8. діяти у відповідності
  9. виконати
  10. коритися

Приклади

 

comply with the law

— дотримуватися закону
 

comply with regulations

— відповідати нормативам
 

comply with legal requirements

— виконувати юридичні вимоги
 

comply with court orders

— підкорятися постановам суду
 

comply with international standards

— відповідати міжнародним стандартам
 

comply with company policy

— дотримуватися політики компанії
 

comply with internal procedures

— слідувати внутрішнім процедурам
 

comply with audit criteria

— відповідати критеріям аудиту
 

comply with contractual obligations

— виконувати договірні зобов'язання
 

comply with safety protocols

— дотримуватися протоколів безпеки
 

comply with ethical guidelines

— слідувати етичним рекомендаціям
 

comply with social norms

— відповідати соціальним нормам
 

comply with expectations

— виправдовувати очікування
 

comply with instructions

— виконувати інструкції
 

comply with authority

— підкорятися владі
 

comply with data protection laws

— дотримуватися законів про захист даних
 

comply with software standards

— відповідати стандартам програмного забезпечення
 

comply with accessibility requirements

— відповідати вимогам доступності
 

comply with encryption protocols

— дотримуватися протоколів шифрування
 

comply with cybersecurity policies

— слідувати політиці кібербезпеки