Переклад company з англійської на українську


Переклад слова '

company

' : компанія, підприємство, фірма, товариство, корпорація
Транскрипція : [ˈkʌmpənɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. компанія (enterprise)
  2. товариство (association)
  3. рота (platoon)
  4. об'єднання (association)
  5. підприємство (enterprise)
  6. фірма (business)
  7. корпорація (body)
  8. справа (business)
  9. бути в компанії
  10. спілка (association)

дієслово

  1. спілкуватися
  2. супроводити

Приклади

Компанія, фірма


company headquarters

— штаб-квартира компанії

multinational company

— багатонаціональна компанія; транснаціональна компанія

start-up company

— стартап; нова компанія

small company

— невелика компанія

public company

— публічна компанія; публічне акціонерне товариство

private company

— приватна компанія; непублічне акціонерне товариство

limited liability company

— товариство з обмеженою відповідальністю

holding company

— холдингова компанія

parent company

— материнська компанія

subsidiary company

— дочірня компанія

company policy

— політика компанії

company culture

— корпоративна культура

Товариство, спілкування або присутність


keep someone company

— скласти комусь компанію; складати комусь компанію

keep company with

— проводити час з кимось; спілкуватися з кимось

to be in the company of

— бути в компанії когось; перебувати в оточенні когось

good company

— приємна компанія; хороше товариство

keep someone good company

— складати приємну компанію комусь; бути хорошою компанією для когось

Рота, трупа або колектив


theatrical company

— театральна трупа

touring company

— гастрольна трупа

film production company

— кінокомпанія; компанія з виробництва фільмів

company of soldiers

— рота солдатів

infantry company

— піхотна рота

company commander

— командир роти

Фінанси, акції або юридичні терміни


company shares

— акції компанії; частки в компанії

company valuation

— оцінка компанії

company registration

— реєстрація компанії

company law

— корпоративне право; право компаній

company profits

— прибуток компанії

Сервіси, майно або службові речі


company website

— сайт компанії

company email

— службова електронна пошта; корпоративна електронна пошта

company car

— службовий автомобіль; корпоративний автомобіль