Переклад commute з англійської на українську


Переклад слова '

commute

' : пом'якшити, перемикати, заміняти, замінювати, пом'якшувати покарання
Транскрипція : [kəˈmjuːt]

Словникова стаття

дієслово

  1. перемикати (change gears)
  2. пом'якшити
  3. пом'якшувати
  4. заміняти (replace)
  5. замінювати
  6. пом'якшувати покарання

Приклади

Поїздка на роботу


commute to work

— добиратися на роботу

commute by train

— їздити на роботу поїздом

commute by bus

— їздити на роботу автобусом

long commute

— довга дорога на роботу

daily commute

— щоденна поїздка на роботу

Добиратися до місця


commute to the city

— добиратися до міста

commute to school

— їздити до школи

commute across town

— їздити через усе місто

commute from the suburbs

— добиратися з передмістя

Поїздка як процес


the morning commute

— ранкова дорога

the evening commute

— вечірня дорога

a stressful commute

— напружена поїздка

a two-hour commute

— двогодинна дорога

cut the commute time

— скоротити час у дорозі

Переводити, заміняти


commute a sentence

— пом'якшити вирок

commute a fine

— замінити штраф

commute a penalty

— замінити покарання

commute a debt

— зачестити борг