Переклад come along з англійської на українську


Переклад слова '

come along

' : іти, іти разом
Транскрипція : [kʌm əˈlɒŋ]

Словникова стаття

дієслово

  1. іти
  2. іти разом

Приклади

Супроводжувати або йти разом


 

come along

— іти разом; приєднатися
 

come along with me

— підеш зі мною; приєднуйся до мене
 

come along for the ride

— іти заради компанії; приєднатися без зобов'язань

З'являтися або виникати


 

he came along at the right time

— він з'явився в потрібний момент; він прийшов вчасно
 

an opportunity came along

— з'явилася можливість; трапилася пропозиція
 

if a better job comes along

— якщо з'явиться краща робота; якщо трапиться краща робота

Просуватися, іти краще


 

the project is coming along

— проєкт просувається; робота над проєктом іде
 

how is the essay coming along

— як просувається есе; як іде робота над есе
 

the garden is coming along nicely

— сад розвивається добре; сад чудово виходить

Приходити з чимось, приносити


 

she came along with a gift

— вона прийшла з подарунком
 

they came along bearing news

— вони прийшли з новинами; вони прийшли, щоб повідомити новини