Переклад colloquialism з англійської на українську


Переклад слова '

colloquialism

' : просторіччя, колоквіалізм, розмовний вислів
Транскрипція : [kəˈləʊkwɪəlɪz(ə)m]

Словникова стаття

іменник

  1. просторіччя (common parlance)
  2. колоквіалізм
  3. розмовний вислів

Приклади

Розмовне слово


a colloquialism in speech

— розмовне слово в мовленні

use a colloquialism

— уживати розмовне слово

common colloquialisms

— поширені розмовні слова

regional colloquialisms

— регіональні розмовні слова

Розмовна мова


colloquialism in everyday English

— розмовна мова в повсякденній англійській

a touch of colloquialism

— відтінок розмовності

full of colloquialisms

— повний розмовних висловів

avoid colloquialism

— уникати розмовної мови

Розмовний стиль


colloquialism in writing

— розмовність у письмі

a colloquialism of style

— розмовний стиль

introduce colloquialism

— вносити розмовність

reduce colloquialism

— зменшувати розмовність