Переклад college з англійської на українську


Переклад слова '

college

' : коледж, університетський коледж, училище, університет, колегія
Транскрипція : [ˈkɒlɪʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. коледж
  2. університет (university)
  3. колегія
  4. корпорація
  5. університетський коледж
  6. училище (school)
  7. факультет університету
  8. в'язниця
  9. приватна середня школа

Приклади

Навчальний заклад або освіта


college

— коледж; вищий навчальний заклад (іноді частина університету)

community college

— громадський коледж; дворічний коледж (у Сполучених Штатах)

liberal arts college

— коледж вільних мистецтв; гуманітарний коледж

vocational college

— професійний коледж; технікум

college of arts

— коледж мистецтв; факультет мистецтв

Навчання, спеціальності або ступені


college degree

— ступінь коледжу; диплом коледжу

college major

— основна спеціальність у коледжі; профіль навчання

college course

— курс коледжу; предмет коледжу

college credit

— залік коледжу; академічний кредит

Вступ, заява або екзамени


apply to college

— подавати заяву до коледжу

college application

— заява до коледжу; заявка на вступ

college admissions

— прийом до коледжу; приймальна комісія

college entrance exam

— вступний екзамен до коледжу; екзамен на вступ

Відвідування, закінчення або статус


attend college

— навчатися в коледжі; відвідувати коледж

go to college

— вступати до коледжу; навчатися в коледжі

graduate from college

— випускатися з коледжу; закінчувати коледж

college graduate

— випускник коледжу; власник диплома коледжу

Кампус, житло або студентське життя


college campus

— кампус коледжу; територія коледжу

college dormitory

— гуртожиток коледжу; студентський гуртожиток

college life

— життя в коледжі; студентське життя

college roommate

— сусід по кімнаті в коледжі; студент, з яким живуть у гуртожитку

Ролі, професії або співробітники


college student

— студент коледжу; учень коледжу

college professor

— професор коледжу; викладач коледжу

college counselor

— консультант коледжу; радник з питань кар'єри та навчання

college president

— президент коледжу; ректор коледжу

Фінанси, плата або стипендії


college tuition

— плата за навчання в коледжі; вартість навчання

college scholarship

— стипендія коледжу; грант на навчання

college fund

— фонд коледжу; заощаджувальний фонд на навчання

Позанавчальна діяльність, спорт або заходи


college sports

— студентський спорт; спортивні змагання коледжів

college team

— команда коледжу; студентська команда

college fair

— ярмарок коледжів; виставка навчальних закладів

college club

— студентський клуб; клуб у коледжі

Пов'язані поняття, підготовка або рівні


college-level

— рівень коледжу; рівень вищої освіти

college-bound

— готовий до вступу в коледж; той, хто має намір вступати до коледжу

college entrance

— вступ до коледжу; зарахування до коледжу

college acceptance

— зарахування до коледжу; прийняття до коледжу