Переклад collapse з англійської на українську


Переклад слова '

collapse

' : колапс, обвал, розпад, розвал, обвалення
Транскрипція : [kəˈlæps]

Словникова стаття

іменник

  1. колапс
  2. обвал (fall)
  3. катастрофа (crash)
  4. руйнування (destruction)
  5. загибель (destruction)
  6. розпад (breakdown)
  7. розвал (breakdown)
  8. обвалення
  9. падіння (fall)
  10. розруха (ruin)

дієслово

  1. руйнуватися (decay)
  2. розвалюватися (fall apart)
  3. обвалюватися (fall)
  4. валитися (fall)
  5. завалюватися
  6. звалитися
  7. повалитися (tumble)
  8. розпадатися (disintegrate)
  9. звалюватися (fall down)
  10. валити (overthrow)

Приклади

Крах і банкрутство


the collapse of the company

— крах компанії

financial collapse

— фінансовий крах

economic collapse

— економічний крах

collapse of the market

— обвал ринку

Обрушення і руйнування


collapse of the bridge

— обвалення мосту

roof collapse

— обвалення даху

building collapse

— обвалення будівлі

collapse under the weight

— обвалитися під вагою

Втрата сил і свідомості


collapse from exhaustion

— звалитися від утоми

collapse on the floor

— упасти на підлогу

collapse in a faint

— упасти в непритомність

collapse after the race

— звалитися після забігу

Різке падіння і зрив


collapse in demand

— різке падіння попиту

collapse in prices

— обвал цін

collapse of support

— зрив підтримки

collapse of talks

— зрив переговорів