Переклад coal mine з англійської на українську


Переклад слова '

coal mine

' : вугільна шахта
Транскрипція : [kəʊl maɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. вугільна шахта

Приклади

Місце або інфраструктура


 

coal mine

— вугільна шахта
 

coal mine shaft

— ствол шахти; вертикальний ствол вугільної шахти
 

coal mine tunnel

— тунель шахти; штрек шахти
 

coal mine pit

— вугільний розріз; кар'єр із видобутку вугілля
 

open pit coal mine

— кар'єр із видобутку вугілля; відкритий вугільний розріз
 

deep coal mine

— глибока вугільна шахта; глибока шахта

Люди або професії


 

coal mine worker

— шахтар; працівник вугільної шахти
 

coal mine engineer

— інженер шахти; гірничий інженер
 

coal mine manager

— начальник шахти; керуючий вугільного рудника
 

coal mine crew

— бригада шахтарів; зміна на шахті

Події або події


 

coal mine disaster

— катастрофа на шахті; велика аварія на вугільній шахті
 

coal mine collapse

— обвал шахти; обрушення виробки
 

coal mine explosion

— вибух у шахті; вибух на вугільній шахті
 

coal mine fire

— пожежа в шахті; пожежа на вугільному розрізі
 

coal mine accident

— аварія в шахті; нещасний випадок на шахті

Операції або процеси


 

coal mine operation

— експлуатація шахти; робота шахти
 

coal mine ventilation

— вентиляція шахти; провітрювання виробок
 

coal mine rescue

— рятування в шахті; аварійно-рятувальні роботи в шахті
 

coal mine reclamation

— рекультивація після шахти; відновлення земель після видобутку вугілля
 

coal mine development

— розробка шахти; освоєння вугільного родовища

Економіка або виробництво


 

coal mine production

— видобуток вугілля; виробництво вугілля
 

coal mine output

— обсяг видобутку вугілля; вихід продукції шахти
 

coal mine capacity

— виробнича потужність шахти; потужність вугільного рудника
 

coal mine investment

— інвестиції в шахту; вкладення у вуглевидобувну галузь

Безпека або регулювання


 

coal mine safety

— безпека шахти; охорона праці на шахті
 

coal mine regulations

— правила для шахти; нормативи з експлуатації шахт
 

coal mine inspection

— огляд шахти; перевірка стану шахти
 

coal mine training

— навчання шахтарів; підготовка персоналу шахти

Стан або власність


 

abandoned coal mine

— закинута вугільна шахта; покинутий вугільний рудник
 

closed coal mine

— закрита шахта; законсервована вугільна шахта
 

working coal mine

— діюча шахта; працюючий вугільний рудник
 

private coal mine

— приватна вугільна шахта; приватний вуглевидобувний рудник

Обладнання або транспорт


 

coal mine cart

— вагонетка для вугілля; шахтна вагонетка
 

coal mine conveyor

— конвеєр на шахті; стрічковий конвеєр для вугілля

Екологія або вплив на довкілля


 

coal mine pollution

— забруднення від шахти; екологічне забруднення внаслідок видобутку вугілля