Переклад cloister з англійської на українську


Переклад слова '

cloister

' : монастир, крита галерея, крита аркада, заслати в монастир, бути на самоті
Транскрипція : [ˈklɔɪstə]

Словникова стаття

іменник

  1. монастир (monastery)
  2. крита аркада
  3. крита галерея
  4. амбуляторія
  5. галерея

дієслово

  1. заслати в монастир
  2. бути на самоті
  3. усамітнюватися

Приклади

medieval cloister

— середньовічний монастир

stone cloister

— кам'яний монастир

Romanesque cloister

— монастир у романському стилі

cathedral cloister

— кафедральний монастир

monastery cloister

— монастирська обитель

cloister garden

— монастирський сад

cloister arcade

— монастирська аркада

cloister walkway

— монастирська доріжка

cloister courtyard

— монастирський двір

cloister wall

— монастирська стіна

quiet cloister

— тиха обитель

peaceful cloister

— спокійна обитель

hidden cloister

— прихований монастир

secluded cloister

— відлюдний монастир

spiritual cloister

— духовна обитель

cloister retreat

— монастирське усамітнення

cloister silence

— монастирська тиша

cloister life

— монаше життя

cloister discipline

— монастирська дисципліна

cloister tradition

— монастирська традиція

cloister rules

— монастирські правила

cloister vows

— обітниці чернецтва

cloister seclusion

— монастирська ізоляція

cloister influence

— вплив монастирського середовища

cloister oneself

— утекти від світу; замкнутися в собі

be cloistered from the world

— бути ізольованим від світу

cloister the scholars

— притулок для вчених

cloister the monks

— усамітнити монахів

cloister the building

— огородити будівлю