Переклад clobber з англійської на українську


Переклад слова '

clobber

' : розбити ворога, побити, одяг
Транскрипція : [ˈklɑːbər]

Приклади

Бити, наносити фізичний удар


 

clobber someone

— побити кого-небудь; завдати сильного удару кому-небудь
 

get clobbered

— бути побитим; зазнати сильного удару
 

clobber someone senseless

— побити кого-небудь до втрати свідомості; побити кого-небудь до півсмерті
 

clobber with a punch

— ударити кулаком; завдати нищівного удару кулаком
 

a clobbering blow

— нищівний удар; сильний удар

Розгромити, здобути нищівну перемогу


 

clobber an opponent

— розгромити суперника; перемогти з великою перевагою
 

clobber the opposition

— розгромити опозицію; знищити противників
 

get clobbered at the polls

— зазнати нищівної поразки на виборах; бути розгромленим на виборах
 

a clobbering victory

— розгромна перемога; переконлива перемога
 

suffer a clobbering

— зазнати розгрому; зазнати нищівної поразки

Перезаписати, пошкодити дані або стан


 

clobber a file

— перезаписати файл; затерти файл
 

clobber a variable

— перезаписати змінну; затерти значення змінної
 

clobber the memory

— перезаписати пам'ять; пошкодити вміст пам'яті
 

do not clobber my changes

— не перезаписуй мої зміни; не затирай мої правки

Одяг, спорядження


 

clobber

— одяг; спорядження; екіпірування
 

my clobber

— мій одяг; мої речі
 

clobber shop

— магазин одягу; крамниця одягу
 

clobber up

— нарядитися; одягтися
 

put on your clobber

— одягнути одяг; одягтися, зібратися вийти