Переклад cliffhanger з англійської на українську
Переклад слова '
cliffhanger
Транскрипція : [ˈklɪfˌhæŋə]
Приклади
Сюжетний прийом
a cliffhanger ending
— фінал на найцікавішому місціend on a cliffhanger
— закінчитися на найцікавішому місціa real cliffhanger
— справжня інтригаthe cliffhanger finale
— фінал з інтригоюСеріал і епізод
a cliffhanger episode
— епізод з інтригоюthe season cliffhanger
— інтрига у фіналі сезонуa cliffhanger plot twist
— несподіваний поворот у кінціleave viewers on a cliffhanger
— залишити глядачів у напрузіКнига і фільм
a cliffhanger chapter
— глава на найцікавішому місціa cliffhanger scene
— сцена з інтригоюthe cliffhanger ending of the film
— фінал фільму з інтригоюbuild a cliffhanger into the story
— вбудувати інтригу в сюжетПереносне вживання
a political cliffhanger
— політична інтригаa cliffhanger vote
— голосування з непередбачуваним результатомa cliffhanger race
— напружені перегониthe cliffhanger of the match
— інтрига матчу