Переклад clean-shaven з англійської на українську


Переклад слова '

clean-shaven

' : чисто поголений
Транскрипція : [kliːn ˈʃeɪvən]

Приклади

Зовнішність, риси обличчя


 

clean-shaven face

— чисто поголене обличчя; гладко поголене обличчя
 

clean-shaven chin

— чисто поголене підборіддя; гладко поголене підборіддя
 

clean-shaven jawline

— чисто поголена лінія підборіддя; гладко поголений контур підборіддя
 

clean-shaven cheeks

— чисто поголені щоки; гладко поголені щоки

Голова, шкіра голови


 

clean-shaven head

— гладко поголена голова; поголена наголо голова
 

clean-shaven scalp

— чисто поголена шкіра голови; поголена наголо шкіра голови

Стиль, образ


 

clean-shaven look

— охайний чисто поголений вигляд; образ із гладко поголеним обличчям
 

clean-shaven appearance

— охайний поголений зовнішній вигляд; гладко поголена зовнішність
 

clean-shaven style

— стиль із гладко поголеним обличчям; охайний поголений стиль

Професія, формальна обстановка


 

clean-shaven officer

— офіцер із чисто поголеним обличчям; офіцер без щетини
 

clean-shaven soldier

— солдат без щетини; солдат із чисто поголеним обличчям
 

clean-shaven businessman

— ділова людина з чисто поголеним обличчям; бізнесмен без щетини
 

clean-shaven gentleman

— джентльмен із чисто поголеним обличчям; охайно поголений чоловік

Стан після гоління, ступінь чистоти


 

freshly clean-shaven

— щойно поголений; нещодавно поголений
 

neatly clean-shaven

— охайно поголений; ретельно поголений
 

completely clean-shaven

— повністю поголений; без слідів щетини