Переклад classic з англійської на українську


Переклад слова '

classic

' : класичний, класик, античний, класична література, взірцевий
Транскрипція : [ˈklæsɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. класичний (classical)
  2. античний (classical)
  3. взірцевий
  4. знаменитий
  5. зразковий
  6. історичний

іменник

  1. класик (classicist)
  2. класична література
  3. класичний твір
  4. класика
  5. фахівець з античної філології

Приклади

Класичний, традиційний


classic style

— класичний стиль

classic design

— класичний дизайн

classic approach

— класичний підхід; традиційний підхід

classic model

— класична модель

classic example

— класичний приклад; типовий приклад

classic case

— класичний випадок; типовий випадок

classic mistake

— класична помилка; типова помилка

classic symptom

— типовий симптом; класичний симптом

Класика, твір мистецтва чи літератури


a classic

— класика; шедевр

classic novel

— класичний роман; шедевр літератури

classic film

— класичний фільм; шедевр кіно

classic book

— класична книга; класичний твір

modern classic

— сучасна класика; сучасний шедевр

timeless classic

— поза часом; безсмертна класика

Музичний жанр або хіт


classic rock

— класичний рок

classic hit

— хіт на всі часи; класичний хіт

classic album

— класичний альбом; альбом-взірець

classic single

— класичний сингл; хіт

Автомобілі, спорт або події


classic car

— класичний автомобіль; ретроавтомобіль

classic match

— класичний матч; матч, що став класикою

classic race

— класична гонка; гонка-ікона

classic lineup

— класичний склад; оригінальний склад

classic edition

— класичне видання; ювілейне видання

Мода, краса або образ


classic look

— класичний образ

classic wardrobe

— класичний гардероб; базовий гардероб

classic dress

— класична сукня

classic beauty

— класична краса

Їжа, напої або рецепти


classic cocktail

— класичний коктейль

classic recipe

— класичний рецепт

classic dish

— класична страва

classic burger

— класичний бургер

Ідіоми та стійкі вирази


classic example of

— класичний приклад; типовий приклад

classic case of

— класичний випадок; типовий випадок

that's classic

— типово; як завжди

in classic fashion

— в класичному стилі; як зазвичай

classic moment

— класичний момент; момент, що став знаковим