Переклад clapper з англійської на українську


Переклад слова '

clapper

' : тріскачка, колотушка, калатало, клакер, дзвонити у дзвони
Транскрипція : [ˈklæpə]

Словникова стаття

іменник

  1. тріскачка
  2. колотушка
  3. калатало
  4. клакер
  5. пляскач
  6. серце
  7. торохтій
  8. язик

дієслово

  1. дзвонити у дзвони

Приклади

частина дзвона, ударник


 

bell clapper

— язичок дзвона
 

loose clapper

— вільний язичок дзвона; бовтаний язичок дзвона
 

worn clapper

— зношений язичок дзвона; стертий язичок дзвона
 

clapper strike

— удар язичка дзвона
 

clapper pivot

— вісь язичка дзвона; шарнір язичка дзвона
 

clapper assembly

— вузол язичка дзвона; механізм язичка дзвона

кінематографічна хлопавка, клепборд


 

clapperboard

— хлопавка; клепборд
 

digital clapper

— цифрова хлопавка; електронна хлопавка
 

clapperboard operator

— оператор хлопавки; асистент із хлопавки
 

clapper slate

— планшет із хлопавкою; хлопавка з планшетом
 

clapper mark

— мітка хлопавки; позначка хлопавки
 

clapper sound

— звук хлопавки; звук ляпавки

кам'яний міст, тип моста


 

clapper bridge

— кам'яний міст з плоскими плитами; кам'яний плаский міст
 

medieval clapper bridge

— середньовічний кам'яний міст з плоскими плитами
 

clapper bridge remains

— залишки кам'яного моста з плоскими плитами; руїни кам'яного моста
 

clapper bridge crossing

— переправа по кам'яному мосту з плоскими плитами; перехід по кам'яному мосту

аплодатор, людина, яка ляскає в долоні


 

clapper

— аплодатор; людина, яка ляскає в долоні
 

paid clapper

— платний аплодатор; платний глядач для аплодисментів
 

stage clapper

— сценічний аплодатор; людина, яка аплодує на сцені
 

audience clapper

— глядач, який ляскає в долоні; той, хто аплодує в залі