Переклад cirrocumuli з англійської на українську


Переклад слова '

cirrocumuli

' : перисті хмари
Транскрипція : [ˌsɪrəʊˈkʌmjʊlaɪ]

Приклади

Опис, характеристика


 

thin cirrocumuli

— тонкі перисті хмари
 

dense cirrocumuli

— щільні перисті хмари
 

scattered cirrocumuli

— розсіяні перисті хмари
 

patchy cirrocumuli

— плямисті перисті хмари
 

broken cirrocumuli layer

— розірваний шар перистих хмар

Розташування або структура


 

cirrocumuli at sunrise

— перисті хмари на світанку
 

cirrocumuli over the horizon

— перисті хмари над горизонтом
 

cirrocumuli in bands

— смуги перистих хмар
 

high-altitude cirrocumuli

— високі перисті хмари
 

cirrocumuli along the jet stream

— перисті хмари вздовж струминної течії

Метеорологічні ознаки


 

cirrocumuli indicating change

— перисті хмари, що вказують на зміну погоди
 

worsening cirrocumuli

— перисті хмари перед погіршенням погоди
 

cirrocumuli before a front

— перисті хмари перед фронтом
 

persistent cirrocumuli cover

— стійкий покрив перистих хмар
 

virga below cirrocumuli

— вірга під перистими хмарами

Спостереження або фотографування


 

photograph of cirrocumuli

— фотографія перистих хмар
 

satellite image showing cirrocumuli

— супутниковий знімок із перистими хмарами
 

observing cirrocumuli at noon

— спостереження перистих хмар опівдні
 

field of cirrocumuli

— поле перистих хмар
 

cirrocumuli forecast

— прогноз перистих хмар

Поетичні порівняння або образи


 

a blanket of cirrocumuli

— покривало з перистих хмар
 

cirrocumuli like ripples

— перисті хмари, схожі на брижі
 

cirrocumuli scattered like beads

— перисті хмари, розсипані як намистини
 

silver lining of cirrocumuli

— срібляста облямівка перистих хмар
 

cirrocumuli dancing across the sky

— перисті хмари, що танцюють у небі