Переклад choreographic з англійської на українську
Переклад слова '
choreographic
Словникова стаття
прикметник
- хореографічний
- балетний
Приклади
Постановка, твір або подія
choreographic work
— хореографічний твірchoreographic piece
— хореографічна п'єса; номер; твірchoreographic performance
— хореографічне виконання; вистава; спектакльchoreographic production
— хореографічна постановка; спектакльchoreographic premiere
— хореографічна прем'єраchoreographic evening
— вечір хореографії; хореографічний вечірСтиль, метод або техніка
choreographic style
— хореографічний стиль; стиль постановкиchoreographic technique
— хореографічна технікаchoreographic approach
— хореографічний підхідchoreographic language
— хореографічна мова; мова рухуchoreographic vocabulary
— хореографічний словник; словник рухівЕлементи, структура або композиція
choreographic sequence
— хореографічна послідовність; послідовність рухівchoreographic motif
— хореографічний мотив; мотив рухуchoreographic structure
— хореографічна структура; будова хореографіїchoreographic pattern
— хореографічний узор; модель рухуchoreographic composition
— хореографічна композиціяРоль, посада або учасник
choreographic director
— хореограф-постановник; режисер з хореографії; художній керівник з хореографіїchoreographic team
— хореографічна команда; команда хореографів; хореографічна групаchoreographic assistant
— помічник хореографа; асистент хореографаПроцес, репетиція або розвиток
choreographic process
— хореографічний процес; процес постановкиchoreographic rehearsal
— репетиція хореографії; хореографічна репетиціяchoreographic improvisation
— хореографічна імпровізаціяchoreographic development
— розвиток хореографії; створення хореографіїchoreographic arrangement
— хореографічна розстановка; хореографічна аранжуванняАналіз, документування або дослідження
choreographic analysis
— хореографічний аналіз; аналіз хореографіїchoreographic notation
— хореографічна нотація; запис хореографіїchoreographic documentation
— документування хореографії; хореографічна документаціяchoreographic research
— хореографічне дослідження; дослідження у галузі хореографіїОсвіта, тренування або терапія
choreographic training
— хореографічна підготовка; тренування з хореографіїchoreographic workshop
— майстерня з хореографії; практичний семінар з хореографіїchoreographic therapy
— хореографічна терапія; терапія з використанням хореографіїchoreographic curriculum
— навчальний план з хореографії; програма навчання хореографіїФормат, медіа або адаптація
choreographic film
— хореографічний фільм; фільм з хореографієюchoreographic video
— хореографічне відео; відео з постановкоюchoreographic score
— хореографічна партитура; партитура рухівchoreographic adaptation
— хореографічна адаптація; постановочна адаптація