Переклад china з англійської на українську


Переклад слова '

china

' : Китай, порцеляна, фарфор, фарфоровий посуд, порцеляновий
Транскрипція : [ˈʧaɪnə]

Словникова стаття

іменник

  1. порцеляна (porcelain)
  2. фарфор (porcelain)
  3. фарфоровий посуд
  4. порцелянові вироби
  5. порцеляновий посуд

іменник

  1. Китай
  2. порцелянові вироби
  3. порцеляновий посуд

прикметник

  1. порцеляновий
  2. фарфоровий

Приклади

Фарфор, посуд


china cup

— фарфорова чашка

fine china

— тонкий фарфор; дорогий фарфор

china plate

— фарфорова тарілка

china set

— сервіз; набір фарфорового посуду

china ware

— фарфоровий посуд; фарфор

Китай, країна або держава


visit China

— відвідати Китай

modern China

— сучасний Китай

people of China

— жителі Китаю; народ Китаю

trade with China

— торгівля з Китаєм; торговельні відносини з Китаєм

Походження або виробництво, зроблено в Китаї


made in China

— зроблено в Китаї; вироблено в Китаї

product of China

— продукт з Китаю; товар китайського виробництва

made of china

— зроблено з фарфору

Ідіоми, вирази або сталі сполуки


a bull in a china shop

— незграбна людина; як слон у посудній крамниці

treat like fine china

— поводитися дбайливо; ставитися як до крихкої речі

china shop

— магазин посуду

Топоніми, райони або культурні терміни


chinatown

— китайський квартал; китайський район

china town festival

— фестиваль у китайському кварталі; свято китайського району

Назви предметів, образи


china doll

— фарфорова лялька

china pattern

— фарфоровий малюнок; орнамент на посуді

china glaze

— фарфорова глазур; покриття з фарфору