Переклад chilly з англійської на українську


Переклад слова '

chilly

' : холодний, прохолодний, мерзлякуватий, сухо, холоднувато
Транскрипція : [ˈʧɪlɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. холодний (cold)
  2. прохолодний (cold)
  3. бундючний
  4. змерзлий
  5. прохолоний
  6. вологий
  7. мерзлякуватий
  8. сухий
  9. напружений

прислівник

  1. зимно
  2. непривітно
  3. сухо
  4. холодно
  5. холоднувато

Приклади

Фізична прохолода чи погода


chilly weather

— прохолодна погода

chilly wind

— холодний вітер; прохолодний вітер

chilly morning

— прохолодний ранок

chilly evening

— прохолодний вечір

chilly breeze

— прохолодний вітерець; прохолодний бриз

chilly night

— холодна ніч; прохолодна ніч

chilly air

— прохолодне повітря

Холод у приміщенні чи протяг


chilly room

— прохолодна кімната

chilly draft

— протяг; прохолодний потік повітря

chilly house

— прохолодний дім; холодний дім

chilly bed

— прохолодне ліжко

chilly office

— прохолодний офіс

Емоційна холодність чи відчуження


chilly reception

— холодний прийом; прохолодна зустріч

chilly response

— холодна відповідь; стримана відповідь

chilly smile

— холодна усмішка

chilly glance

— холодний погляд

chilly silence

— холодне мовчання; гнітюче мовчання

chilly relations

— холодні стосунки; натягнуті стосунки

chilly atmosphere

— холодна атмосфера; напружена атмосфера

Зловісне чи неприємне відчуття


chilly feeling

— зловісне відчуття; крижане почуття

chilly shiver

— крижаний озноб; холодок по тілу

chilly sensation

— зловісне відчуття; неприємне пощипування від холоду