Переклад child benefit з англійської на українську


Переклад слова '

child benefit

' : допомога на дитину
Транскрипція : [ʧaɪld ˈbenɪfɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. допомога на дитину

Приклади

Виплати


child benefit payment

— виплата допомоги на дитину; дитяча допомога

child benefit award

— призначення допомоги на дитину; надання права на допомогу на дитину

child benefit instalment

— частина виплати допомоги на дитину; чергова виплата допомоги на дитину

child benefit payment date

— дата виплати допомоги на дитину; день перерахування допомоги на дитину

child benefit increase

— підвищення допомоги на дитину; збільшення допомоги на дитину

Подання заяв або отримання


apply for child benefit

— подавати заяву на допомогу на дитину; подати заявку на отримання допомоги на дитину

claim child benefit

— оформлювати отримання допомоги на дитину; вимагати виплату допомоги на дитину

receive child benefit

— отримувати допомогу на дитину

register for child benefit

— реєструватися для отримання допомоги на дитину; ставати на облік для отримання допомоги на дитину

Право та розмір виплат


child benefit entitlement

— право на отримання допомоги на дитину; право на допомогу на дитину

child benefit rate

— розмір допомоги на дитину; ставка допомоги на дитину

child benefit threshold

— поріг для отримання допомоги на дитину; граничне значення для права на допомогу на дитину

Адміністрування та документація


child benefit form

— бланк заяви на допомогу на дитину; форма заяви на отримання допомоги на дитину

child benefit reference number

— номер довідки про допомогу на дитину; номер справи допомоги на дитину

child benefit office

— відділ з питань допомоги на дитину; служба виплат допомоги на дитину

child benefit claimant

— заявник на допомогу на дитину; отримувач допомоги на дитину

Припинення або зміна виплат


stop child benefit

— зупинити виплату допомоги на дитину; скасувати виплату допомоги на дитину

suspend child benefit

— тимчасово призупинити допомогу на дитину; тимчасово зупинити виплату допомоги на дитину

withdraw child benefit

— позбавити права на допомогу на дитину; скасувати призначення допомоги на дитину

Податки, перевірки та зловживання


child benefit fraud

— шахрайство з допомогою на дитину; зловживання допомогою на дитину

child benefit tax charge

— податкова сума, пов'язана з допомогою на дитину; податковий збір за допомогою на дитину

child benefit review

— перевірка права на допомогу на дитину; перегляд призначення допомоги на дитину