Переклад child з англійської на українську


Переклад слова '

child

' : дитина, дитя, немовля, чадо, хлопчик
Транскрипція : [ʧaɪld]

Словникова стаття

іменник

  1. дитина (kid)
  2. дитя (baby)
  3. чадо (offspring)
  4. дітище (creation)
  5. нащадок (son)
  6. немовля (baby)
  7. хлопчик (boy)
  8. мале (kid)
  9. дівчинка (girl)
  10. витвір (creation)

Приклади

Сім'я, стосунки


only child

— єдина дитина

eldest child

— старша дитина; первісток

middle child

— середня дитина

youngest child

— молодша дитина; наймолодша дитина

adopted child

— прийомна дитина; усиновлена дитина

biological child

— біологічна дитина; рідна дитина

foster child

— прийомна дитина; вихованець

Право, захист або соціальна допомога


child custody

— опіка над дитиною; право опіки

child support

— аліменти на дитину; утримання дитини

child welfare

— добробут дитини; соціальний захист дітей

child protection

— захист дітей; система захисту дітей

child rights

— права дитини

child abuse

— жорстоке поводження з дитиною; насильство над дитиною

child labour

— дитяча праця; експлуатація дитячої праці

child benefit

— допомога на дитину

Освіта, догляд або розвиток


child care

— догляд за дітьми; нагляд за дітьми

childcare

— денний догляд за дітьми; дошкільний догляд

child development

— розвиток дитини

early child development

— ранній розвиток дитини; ранній дитячий розвиток

child psychology

— психологія дитини; дитяча психологія

child-centered approach

— орієнтований на дитину; орієнтований на дітей

child-friendly environment

— сприятливе для дітей середовище; зручне для дітей середовище

Здоров'я, поведінка або безпека


child health

— здоров'я дитини; дитяче здоров'я

child mental health

— психічне здоров'я дитини; психічне здоров'я дітей

child mortality

— дитяча смертність

child obesity

— дитяче ожиріння

child behaviour

— поведінка дитини; дитяча поведінка

child safety

— безпека дітей; дитяча безпека

child immunization

— вакцинація дітей; імунізація дітей

Ролі, професії або таланти


child actor

— дитина-актор; юний актор

child prodigy

— вундеркінд; обдарована дитина

child soldier

— дитина-солдат; неповнолітній боєць

child model

— дитина-модель; модель-дитина

child star

— дитяча зірка; юна зірка