Переклад chicken з англійської на українську


Переклад слова '

chicken

' : курка, курячий, курятина, курча, курчатко
Транскрипція : [ˈʧɪkɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. курка (hen)
  2. курятина (chicken meat)
  3. курча (chick)
  4. пташеня (chick)
  5. курчатко (chick)
  6. півень (rooster)
  7. розведення курей
  8. молода курочка
  9. молодий півник

прикметник

  1. курячий

Приклади

Тварина, місце утримання


chicken coop

— курятник

chicken farm

— птахоферма

free-range chicken

— курка вільного вигулу

wild chicken

— дика курка

broiler chicken

— бройлер; м'ясна порода курей

Їжа, кулінарія


fried chicken

— смажена курка

roast chicken

— смажена курка; запечена курка

chicken soup

— курячий суп

chicken broth

— курячий бульйон

chicken breast

— куряча грудка

chicken nuggets

— курячі нагетси

chicken salad

— курячий салат

Переносне значення, характер


don't be a chicken

— не будь боягузом

chicken-hearted

— боягузливий

you're a chicken

— ти боягуз

Ідіоми та фразові дієслова


chicken out

— струситися

chicken feed

— дрібниця; мала сума

like a chicken with its head cut off

— як курка без голови

chicken and egg

— курка і яйце; парадоксальна ситуація

Складні слова, інше


chickenpox

— вітряна віспа; вітрянка

rubber chicken

— гумова курка

chicken wire

— дротяна сітка; сітка для курятника

chicken run

— вигул для курей; загін для курей