Переклад chequered з англійської на українську


Переклад слова '

chequered

' : картатий, клітчастий, рифлений, розташований в шаховому порядку, шаховий
Транскрипція : [ˈʧekəd]

Словникова стаття

прикметник

  1. картатий (checkered)
  2. клітчастий (checkered)
  3. рифлений
  4. пестрий
  5. мінливий
  6. розташований в шаховому порядку
  7. різноманітний
  8. шаховий

Приклади

Одяг і тканина


 

a chequered shirt

— картата сорочка
 

a chequered dress

— картата сукня
 

chequered fabric

— картата тканина
 

chequered wool

— картата вовна

Узор і оформлення


 

a chequered pattern

— картатий узор
 

chequered tiles

— картата плитка
 

a chequered floor

— картата підлога
 

chequered design

— картатий рисунок

Переносне значення


 

a chequered career

— неоднозначна кар'єра
 

a chequered past

— бурхливе минуле
 

a chequered history

— непроста історія
 

a chequered life

— життя злетів і падінь