Переклад centre з англійської на українську


Переклад слова '

centre

' : центр, осередок, середина, вузол, зосереджуватися
Транскрипція : [ˈsentə]

Словникова стаття

іменник

  1. центр (center)
  2. осередок (heart)
  3. середина (center)
  4. вузол
  5. будинок
  6. керівник
  7. лідер
  8. стрижень
  9. центральна точка
  10. вісь

дієслово (centered/centred, centered/centred)

  1. зосереджуватися
  2. базуватися
  3. зосереджувати
  4. концентрувати
  5. помічати кернером
  6. спиратися
  7. розташовувати в центрі
  8. центрувати

Приклади

Фізичне місце чи будівля


 

city centre

— центр міста; центральна частина міста
 

shopping centre

— торговий центр; торгова галерея
 

sports centre

— спортивний центр; спортивний комплекс
 

medical centre

— медичний центр; поліклініка
 

transport centre

— транспортний центр; транспортний вузол
 

community centre

— громадський центр; будинок культури

Організація чи установа


 

research centre

— дослідницький центр; науково-дослідний центр
 

call centre

— центр обробки викликів; служба підтримки по телефону
 

customer service centre

— центр обслуговування клієнтів; служба підтримки
 

business centre

— бізнес-центр; діловий центр
 

training centre

— центр підготовки; навчально-тренувальний центр

Наука, техніка чи спорт


 

centre of gravity

— центр тяжіння
 

centre of mass

— центр мас
 

science centre

— науковий центр; науково-популярний центр
 

sports training centre

— центр спортивної підготовки; тренувальний центр

Політика, суспільство чи економіка


 

centre of power

— центр влади; центр прийняття рішень
 

centre of influence

— центр впливу
 

political centre

— політичний центр; помірковані сили
 

centre-right

— правоцентристська позиція; правоцентристський курс
 

centre-left

— лівоцентристська позиція; лівоцентристський курс

Фігуральні вирази чи ідіоми


 

centre of attention

— центр уваги
 

centre stage

— у центрі сцени; у центрі уваги
 

nerve centre

— нервовий центр; центр управління
 

focal centre

— фокус; центр уваги

Освіта чи культура


 

learning centre

— навчальний центр; центр навчання
 

cultural centre

— культурний центр; центр культури
 

arts centre

— центр мистецтв; художній центр