Переклад cash register з англійської на українську


Переклад слова '

cash register

' : касовий апарат, каса
Транскрипція : [kæʃ ˈreʤɪstə]

Словникова стаття

іменник

  1. каса
  2. касовий апарат

Приклади

Об'єкт, пристрій або місце


 

cash register

— касовий апарат; каса
 

the cash register

— каса; касовий апарат
 

portable cash register

— переносний касовий апарат; переносна каса
 

electronic cash register

— електронний касовий апарат; електронна каса
 

counter cash register

— касовий апарат на прилавку; настільна каса

Дія з касою, операції або дії


 

ring up at the cash register

— пробивати на касі; реєструвати продаж на касовому апараті
 

operate the cash register

— працювати на касовому апараті; обслуговувати касу
 

open the cash register

— відкрити касовий ящик; відкрити касу
 

close the cash register

— закрити касовий ящик; закрити касу
 

count the cash in the register

— перерахувати готівку в касовому апараті; перерахувати гроші в касі

Документи, стрічки або елементи, пов'язані з касою


 

cash register receipt

— касовий чек; товарний чек
 

cash register tape

— стрічка касового апарата; чекова стрічка
 

cash register drawer

— касовий ящик; грошовий ящик
 

cash register report

— звіт касового апарата; касова звітність
 

cash register sales

— продажі через касу; виручка на касі

Розташування або положення відносно каси


 

at the cash register

— біля каси; на касі
 

behind the cash register

— за касою; за касовим апаратом
 

in front of the cash register

— перед касою; перед касовим апаратом
 

near the cash register

— поруч із касою; біля касового апарата

Типи кас або контексти використання


 

self-service cash register

— каса самообслуговування; касовий автомат самообслуговування
 

mobile cash register

— мобільний касовий апарат; пересувна каса
 

online cash register

— онлайн-каса; каса в інтернеті
 

fixed cash register

— стаціонарний касовий апарат; стаціонарна каса

Фрази при обслуговуванні або вказівки


 

cash register is open

— каса відкрита; касовий апарат відкритий
 

cash register is closed

— каса закрита; касовий апарат закритий
 

please pay at the cash register

— будь ласка, оплатіть на касі; оплатіть, будь ласка, на касовому апараті
 

cash register out of order

— каса не працює; касовий апарат несправний