Переклад carry off з англійської на українську


Переклад слова '

carry off

' : уносити, забирати, викрадати, зводити в могилу, відносити
Транскрипція : [ˈkærɪ ɒf]

Словникова стаття

дієслово

  1. забирати
  2. викрадати
  3. уносити
  4. вигравати
  5. виграти
  6. витримувати
  7. відносити
  8. зводити в могилу

Приклади

carry off a victory

— здобути перемогу

carry off the prize

— завоювати приз

carry off the performance

— успішно виконати виступ

carry off with grace

— уміло впоратися з чимось

Despite being the underdog, they carried off a victory in the final match.

— Незважаючи на те, що їх вважали аутсайдерами, вони здобули перемогу у фінальному матчі.

She worked hard and carried off the prize for the best essay.

— Вона наполегливо працювала і завоювала приз за найкраще есе.

It was a challenging role, but he carried off the performance brilliantly.

— Це була складна роль, але він блискуче її виконав.

She carried off the difficult situation with grace and confidence.

— Вона вміло впоралася зі складною ситуацією з грацією та впевненістю.