Переклад carpenter з англійської на українську


Переклад слова '

carpenter

' : тесляр, тесля, столяр, теслювати, теслярувати
Транскрипція : [ˈkɑːpɪntə]

Словникова стаття

іменник

  1. тесляр (woodworker)
  2. столяр (joiner)
  3. тесля (joiner)

дієслово

  1. теслювати
  2. теслярувати

Приклади

Професія або людина


 

carpenter

— тесляр
 

master carpenter

— майстер-тесляр; старший тесляр
 

apprentice carpenter

— учень тесляра; підмайстер тесляра
 

journeyman carpenter

— підмайстер; кваліфікований тесляр

Місце роботи або види робіт


 

carpenter's shop

— майстерня тесляра; теслярська майстерня
 

cabinet carpenter

— меблевий тесляр; столяр
 

ship carpenter

— корабельний тесляр
 

house carpenter

— будівельний тесляр; тесляр з дерев'яних конструкцій

Інструменти або предмети


 

carpenter's pencil

— теслярський олівець; олівець тесляра
 

carpenter's square

— кутник тесляра; теслярський кутник
 

carpenter's saw

— теслярська пилка; пилка тесляра
 

carpenter's plane

— рубанок тесляра; теслярський рубанок

Дії або фразові сполучення


 

to hire a carpenter

— найняти тесляра
 

to work as a carpenter

— працювати теслярем; працювати за професією тесляра
 

carpenter by trade

— за професією тесляр; за родом занять тесляр
 

carpenter at work

— тесляр за роботою; тесляр на будівництві

Тварини або природні терміни


 

carpenter bee

— теслярська бджола; бджола-тесляр
 

carpenter ant

— деревний мурашка; мурашка-деревогочець

Бізнес, роль або документи


 

carpenter's bill

— рахунок тесляра; кошторис тесляра
 

carpenter and joiner

— тесляр і столяр
 

the carpenter's hands

— руки тесляра