Переклад carnation з англійської на українську


Переклад слова '

carnation

' : гвоздика, червона гвоздика, гвоздика садова, колір гвоздики, яскраво-рожевий колір
Транскрипція : [kɑːˈneɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. гвоздика (clove)
  2. червона гвоздика
  3. гвоздика садова
  4. колір гвоздики
  5. тілесний колір
  6. червоний колір
  7. яскраво-рожевий колір

Приклади

Квітка чи букет


carnation bouquet

— букет гвоздик

pink carnation

— рожева гвоздика

white carnation

— біла гвоздика

single carnation

— одиночна гвоздика; одна гвоздика

spray of carnations

— китиця гвоздик; гілка гвоздик

carnation boutonniere

— бутоньєрка з гвоздикою; бутоньєрка з гвоздики

carnation corsage

— корсаж із гвоздик

Символіка чи заходи


wear a carnation

— носити гвоздику

give a carnation

— подарувати гвоздику

red carnation

— червона гвоздика

white carnation for sympathy

— біла гвоздика на знак співчуття; біла гвоздика на знак жалю

carnation for mother's day

— гвоздика на День матері

funeral carnations

— гвоздики на похороні

carnation wreath

— вінок із гвоздик

Колір чи відтінок


carnation color

— тілесний колір; колір гвоздики; рожевуватий відтінок

carnation pink

— рожевий колір гвоздики; рожевий відтінок

carnation (heraldry)

— тілесний колір у геральдиці

Садівництво чи вирощування


plant carnations

— садити гвоздики; вирощувати гвоздики

carnation seeds

— насіння гвоздики; насіння гвоздик

carnation nursery

— розсадник гвоздик; розплідник гвоздик

hardy carnation

— морозостійка гвоздика; зимостійка гвоздика

carnation cultivation

— вирощування гвоздик; догляд за гвоздиками

Товари чи назви брендів


Carnation milk

— згущене молоко марки Carnation; згущене молоко Carnation

carnation oil

— гвоздична олія; ефірна олія гвоздики

carnation perfume

— парфуми з ароматом гвоздики; парфум із запахом гвоздики

carnation-scented soap

— мило з ароматом гвоздики

Дії чи звороти мови


pin a carnation

— приколоти гвоздику

press a carnation

— пресувати гвоздику; засушити гвоздику

wear a carnation in the buttonhole

— носити гвоздику в петлиці

hand someone a carnation

— вручити комусь гвоздику