Переклад caprice з англійської на українську


Переклад слова '

caprice

' : каприз, примха, забаганка, витівка, веред
Транскрипція : [kəˈpriːs]

Словникова стаття

іменник

  1. каприз (fancy)
  2. примха (fancy)
  3. забаганка (fancy)
  4. витівка (fancy)
  5. веред
  6. вимисел
  7. вимисл
  8. забаг
  9. загад
  10. мінливість

Приклади

Каприз, примха


 

a sudden caprice

— раптовий каприз
 

a childish caprice

— дитячий каприз
 

a passing caprice

— швидкоплинна примха
 

the caprice of fashion

— каприз моди
 

caprice of the moment

— миттєва примха

Своєрідність, мінливість


 

the caprice of fate

— каприз долі
 

the caprices of the weather

— капризи погоди
 

the caprice of the market

— мінливість ринку
 

subject to caprice

— схильний до капризів
 

at the caprice of circumstances

— за примхою обставин

Чудасія, примха


 

an odd caprice

— дивна примха
 

a harmless caprice

— невинна примха
 

one of his caprices

— одна з його примх
 

caprice of taste

— примха смаку
 

a caprice of style

— стилістична примха

Каприччо


 

a caprice for piano

— каприччо для фортепіано
 

a violin caprice

— каприччо для скрипки
 

Paganini's caprices

— каприччо Паганіні
 

a musical caprice

— музичне каприччо