Переклад cap-a-pie з англійської на українську


Переклад слова '

cap-a-pie

' : кап-а-пій
Транскрипція : [ˈkæp.ə.piː]

Приклади

З голови до п'ят, повністю одягнений


 

cap-a-pie in leather

— одягнений з голови до п'ят у шкіру
 

cap-a-pie in her wedding gown

— одягнена з голови до п'ят у весільну сукню
 

cap-a-pie in furs

— одягнений з голови до п'ят у хутро; закутаний у хутро
 

cap-a-pie in winter clothes

— одягнений з голови до п'ят у зимовий одяг

Повністю, цілком


 

cap-a-pie renovated

— повністю відремонтований; капітально відремонтований
 

cap-a-pie changed

— повністю змінений; кардинально змінений
 

cap-a-pie committed to the cause

— повністю відданий справі; цілком відданий справі
 

cap-a-pie covered

— повністю покритий; повністю охоплений

У повному обладунку або бойовій готовності


 

cap-a-pie in armour

— у повному обладунку; у повному озброєнні
 

cap-a-pie armed

— повністю озброєний; у всеозброєнні
 

cap-a-pie for battle

— готовий до бою з голови до п'ят; повністю готовий до бою
 

cap-a-pie with weapons

— повністю озброєний зброєю; оснащений усіма видами зброї