Переклад cannot з англійської на українську


Переклад слова '

cannot

' : не може
Транскрипція : [ˈkænɑːt]

Приклади

Неспроможність або брак фізичної чи розумової можливості


cannot do something

— не в змозі зробити щось; не може зробити щось

cannot speak

— не може говорити; не в змозі говорити

cannot move

— не може рухатися; не в змозі рухатися

cannot hear

— не чує; не може чути

Неможливість або логічна суперечність


cannot be true

— не може бути правдою; неможливо, щоб це було так

cannot happen

— не може статися; неможливо, щоб це відбулося

cannot exist

— не може існувати; неможливе існування

Заборона або неможливість за правилами чи обставинами


cannot enter

— не можна входити; вхід заборонено

cannot smoke here

— тут не можна курити; тут заборонено палити

cannot use phones

— не можна користуватися телефонами; користування телефонами заборонено

Брак коштів або ресурсів


cannot afford to buy

— не можу дозволити собі купити; не вистачає коштів, щоб купити

cannot afford to lose

— не можу дозволити собі втратити; не можу ризикувати втратою

Неможливість у минулому, висновок про минуле


cannot have known

— не міг знати; неможливо, щоб він знав

cannot have been

— не міг бути; неможливо, щоб це було так у минулому

cannot have done it

— не міг цього зробити; неможливо, щоб він це зробив

Сильна неможливість, підсилення заперечення


cannot possibly

— ніяк не може; абсолютно неможливо

cannot possibly finish

— цілком неможливо закінчити; ніяк не зможу закінчити

cannot possibly be true

— цілком не може бути правдою; ніяк не може бути так

Емоційна або поведінкова неможливість, ідіоми


cannot help doing something

— не могти втриматися від чогось; не в силах не робити чогось

cannot help but do something

— не могти не зробити чогось; змушений зробити щось

cannot be bothered

— не хочеться утруджуватися; немає бажання/сил цим займатися

cannot stand

— терпіти не можу; не виносити

Нетерпіння або очікування


cannot wait

— не можу дочекатися; чекаю з нетерпінням

cannot wait to see

— не можу дочекатися зустрічі; з нетерпінням чекаю побачити когось/щось