Переклад candlestick з англійської на українську


Переклад слова '

candlestick

' : свічник, канделябр
Транскрипція : [ˈkændlstɪk]

Словникова стаття

іменник

  1. свічник (chandelier)
  2. канделябр (chandelier)

Приклади

Предмет або тримач для свічки


 

tall candlestick

— високий свічник
 

short candlestick

— низький свічник
 

pair of candlesticks

— пара свічників
 

single candlestick

— одинарний свічник

Декор або стиль свічників


 

brass candlestick

— латунний свічник
 

silver candlestick

— срібний свічник
 

ornate candlestick

— вибагливий свічник; оздоблений свічник
 

ceramic candlestick

— керамічний свічник
 

antique candlestick

— антикварний свічник

Дії зі свічником або свічкою


 

light a candlestick

— запалити свічник; запалити свічку у свічнику
 

extinguish a candlestick

— загасити свічник; погасити свічку у свічнику
 

polish a candlestick

— відполірувати свічник; натерти свічник до блиску
 

place a candlestick on the mantel

— поставити свічник на камінну полицю
 

hold a candlestick

— тримати свічник

Фінансовий графік, свічковий аналіз або патерни


 

candlestick chart

— японська свічкова діаграма; свічковий графік
 

candlestick pattern

— свічковий патерн; свічкова модель
 

bullish candlestick

— бичача свічка
 

bearish candlestick

— ведмежа свічка
 

doji candlestick

— свічка доджі; доджі
 

hammer candlestick

— молот; модель «молот»
 

hanging man candlestick

— фігура «повішений»; патерн «повішений»
 

engulfing candlestick

— фігура «поглинання»; патерн «поглинання»
 

shooting star candlestick

— падаюча зірка; фігура «падаюча зірка»
 

morning star candlestick

— ранкова зірка; фігура «ранкова зірка»

Виготовлення або торгівля свічниками


 

candlestick maker

— виробник свічників
 

candlestick production

— виробництво свічників; виготовлення свічників
 

antique candlestick dealer

— торговець антикварними свічниками

Стійкі вирази або культурні відсилання


 

the candlestick maker

— виробник свічників; ремісник
 

three men in a tub, the butcher the baker the candlestick maker

— троє у ванні, м'ясник, булочник і виробник свічників