Переклад calendar з англійської на українську


Переклад слова '

calendar

' : календар, святці, список справ, розклад, літочислення
Транскрипція : [ˈkælɪndə]

Словникова стаття

іменник

  1. календар
  2. розклад (schedule)
  3. літочислення (era)
  4. порядок денний
  5. опис (schedule)
  6. реєстр (log)
  7. святці (church calendar)
  8. список справ
  9. список (schedule)
  10. покажчик

прикметник

  1. календарний

дієслово

  1. інвентаризувати
  2. реєструвати
  3. складати індекс
  4. складати порядок денний

Приклади

Типи календаря або формати календаря


calendar year

— календарний рік

lunar calendar

— місячний календар

Gregorian calendar

— григоріанський календар

fiscal calendar

— фіскальний календар; календар фінансового року

academic calendar

— академічний календар

wall calendar

— настінний календар

desk calendar

— настільний календар

pocket calendar

— кишеньковий календар

perpetual calendar

— вічний календар; постійний календар

Календарні періоди або елементи часу


calendar month

— календарний місяць

calendar week

— календарний тиждень

calendar day

— календарний день

calendar quarter

— календарний квартал

end of calendar year

— кінець календарного року

Дії з календарем або функції календаря


add to calendar

— додати в календар

create calendar event

— створити подію в календарі

delete calendar event

— видалити подію з календаря

edit calendar entry

— редагувати запис у календарі

sync calendar

— синхронізувати календар

share calendar

— поділитися календарем; надати доступ до календаря

set calendar reminder

— установити нагадування в календарі

import calendar

— імпортувати календар

export calendar

— експортувати календар

Елементи інтерфейсу або представлення календаря


calendar view

— вид календаря; представлення календаря

calendar grid

— сітка календаря

calendar icon

— значок календаря; іконка календаря

calendar event

— подія в календарі

calendar entry

— запис у календарі

calendar reminder

— нагадування в календарі

Вирази та фрази з календарем


mark on the calendar

— відзначити в календарі

pencil in the calendar

— попередньо записати в календар; внести помітку в календар

put on the calendar

— внести в календар; призначити в календарі

clear the calendar

— очистити календар; видалити всі записи з календаря

hold in the calendar

— запланувати в календарі

on the calendar

— в календарі; у графіку

Календар у бізнесі або бухгалтерії


calendar basis

— календарна основа; на календарній основі

calendar adjustment

— коригування календаря; календарне коригування

calendar reporting

— календарна звітність; звітність за календарем