Переклад cabin cruiser з англійської на українську


Переклад слова '

cabin cruiser

' : каютний крейсер
Транскрипція : [ˈkæbɪn ˈkruːzə]

Приклади

Типи та розміри


 

small cabin cruiser

— невеликий каютний крейсер
 

mid-size cabin cruiser

— каютний крейсер середнього розміру
 

luxury cabin cruiser

— розкішний каютний крейсер
 

family cabin cruiser

— сімейний каютний крейсер
 

sport cabin cruiser

— спортивний каютний крейсер

Частини та обладнання, інтер'єр


 

cabin cruiser cabin

— каюта каютного крейсера
 

cabin cruiser cockpit

— кокпіт каютного крейсера
 

cabin cruiser galley

— камбуз каютного крейсера
 

cabin cruiser helm

— пост керування каютного крейсера
 

cabin cruiser berth

— койка; спальне місце каютного крейсера
 

cabin cruiser engine room

— машинне відділення каютного крейсера

Дії та використання


 

to charter a cabin cruiser

— узяти каютний крейсер в оренду
 

to dock a cabin cruiser

— пришвартувати каютний крейсер
 

to sail a cabin cruiser

— плавати на каютному крейсері
 

to anchor a cabin cruiser

— кинути якір каютного крейсера
 

to overnight on a cabin cruiser

— переночувати на каютному крейсері

Купівля або оренда


 

cabin cruiser for sale

— каютний крейсер на продаж
 

used cabin cruiser

— уживаний каютний крейсер
 

cabin cruiser rental

— оренда каютного крейсера
 

private cabin cruiser owner

— приватний власник каютного крейсера
 

cabin cruiser brokerage

— брокер із каютних крейсерів

Опис або характеристики


 

fuel-efficient cabin cruiser

— економний каютний крейсер
 

fast cabin cruiser

— швидкісний каютний крейсер
 

seaworthy cabin cruiser

— морехідний каютний крейсер
 

well-equipped cabin cruiser

— добре оснащений каютний крейсер

Місця стоянки або навігація


 

marina mooring for cabin cruiser

— місце швартування в марині для каютного крейсера
 

cabin cruiser slip

— причал для каютного крейсера
 

coastal cruising in a cabin cruiser

— прибережне плавання на каютному крейсері
 

inland cabin cruiser routes

— внутрішні маршрути для каютних крейсерів

Технічне обслуговування або ремонт


 

cabin cruiser engine repair

— ремонт двигуна каютного крейсера
 

cabin cruiser hull maintenance

— обслуговування корпусу каютного крейсера
 

winterize a cabin cruiser

— підготувати каютний крейсер до зими; законсервувати каютний крейсер на зиму
 

routine cabin cruiser servicing

— планове технічне обслуговування каютного крейсера