Переклад buy into з англійської на українську


Переклад слова '

buy into

' : купити в
Транскрипція : [bʌɪ ˈɪntuː]

Приклади

Придбання частки, інвестування


buy into a company

— купити частку в компанії; стати акціонером компанії

buy into a franchise

— купити франшизу; придбати франчайзингову частку

buy into a startup

— інвестувати в стартап; купити частку в стартапі

buy into the property

— інвестувати в нерухомість; купити частку в об'єкті нерухомості

Підтримка ідеї, погодження з чимось


buy into the idea

— прийняти ідею; погодитися з ідеєю; повірити в ідею

buy into the plan

— підтримати план; погодитися з планом

buy into a philosophy

— прийняти філософію; поділяти світогляд

buy into the concept

— сприйняти концепцію; погодитися з концепцією

Попадання на гачок, віра в брехню чи галас


buy into someone's lies

— повірити чиїйсь брехні; попастися на чиюсь брехню

buy into the hype

— повірити рекламному ажіотажу; піддатися галасу

buy into propaganda

— повірити пропаганді; піддатися пропагандистському впливу

buy into the scam

— попастися на шахрайство; повірити шахраям