Переклад burble з англійської на українську


Переклад слова '

burble

' : бурмотати, базікати, бурмотання, базікання
Транскрипція : [ˈbɜːb(ə)l]

Словникова стаття

дієслово

  1. базікати
  2. бурмотати

іменник

  1. базікання
  2. бурмотання

Приклади

Звук води, дзюрчання


 

burble of a brook

— дзюрчання струмка; булькання струмка
 

burbling stream

— дзюркотливий потік; бурхливий потік
 

gentle burble

— м'яке дзюрчання; тихе булькання
 

burble in the reeds

— дзюрчання в очереті; булькання в комишах

Мовлення, бурмотіння


 

to burble

— бурмотіти; лепетати
 

burble on

— бурмотіти далі; базікати без мети
 

a burble of words

— бурмотіння слів; нерозбірливі слова
 

burble about

— бурмотіти про; невиразно базікати про

Емоції, сміх


 

to burble with excitement

— лепетати від хвилювання; бурмотіти від захвату
 

a burbling laugh

— тихий веселий сміх; хихикання
 

burble of delight

— схвильоване бурмотіння; радісне лепетання

Механічні звуки, булькання


 

engine burble

— урчання двигуна; хлопки у вихлопі
 

burbling exhaust

— булькання у вихлопі; хлопки у випускній системі
 

fermentation burble

— пухиріння при ферментації; булькання при бродінні

Тіло, урчання, горло


 

burble in the stomach

— урчання в животі; булькання в животі
 

burbling in the throat

— булькання в горлі; хрипіння в горлі
 

throat burble

— булькання в горлі; гортанне урчання