Переклад bunny з англійської на українську


Переклад слова '

bunny

' : зайчик, кролик, білочка, кішечка, кицька
Транскрипція : [ˈbʌnɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. кролик (rabbit)
  2. зайчик (little hare)
  3. білочка
  4. кішечка
  5. кицька
  6. гніздо
  7. ярок

Приклади

Тварина чи зовнішність


 

bunny rabbit

— кролик; зайчик
 

baby bunny

— маля кролика; зайченя
 

wild bunny

— дикий кролик; дикий зайчик
 

fluffy bunny

— пухнастий кролик; пухнастий зайчик
 

bunny ears

— кролячі вуха

Великдень чи святкові атрибути


 

easter bunny

— великодній кролик
 

chocolate bunny

— шоколадний кролик
 

easter bunny costume

— костюм великоднього кролика

Іграшки чи одяг


 

stuffed bunny

— плюшевий кролик; м'яка іграшка-кролик
 

bunny plush

— плюшевий кролик; плюшева іграшка
 

bunny slippers

— капці-зайчики; капці з вушками кролика
 

bunny onesie

— кігурумі-кролик; комбінезон у вигляді кролика
 

bunny costume

— костюм кролика

Танці чи рухи


 

bunny hop

— стрибок кролика; танець «стрибок кролика»
 

bunny slope

— схил для початківців лижників; навчальний схил

Пестливі звертання чи прізвиська


 

honey bunny

— мила; дорога; зайка
 

little bunny

— зайчик; зайка
 

cuddle bunny

— ласкавий зайчик; улюбленець для обіймів

Поп-культура чи жаргон


 

playboy bunny

— плейбойська «зайка»; дівчина в костюмі «зайчика»
 

bunny boiler

— нав'язлива колишня; одержима жінка
 

bunny girl

— дівчина-зайка; дівчина в костюмі «зайки»