Переклад bun з англійської на українську


Переклад слова '

bun

' : булочка, здобна булочка, здобна булка, пучок, кекс
Транскрипція : [bʌn]

Словникова стаття

іменник

  1. здобна булочка
  2. пучок
  3. кекс (cake)
  4. зайчик
  5. булочка (scone)
  6. здобна булка
  7. вузол
  8. хліб з ізюмом

Приклади

Їжа, випічка


 

hot dog bun

— булочка для хот-дога
 

hamburger bun

— булочка для гамбургера; булочка для бургера
 

sesame seed bun

— булочка з кунжутом
 

cinnamon bun

— булочка з корицею
 

cream bun

— булочка з кремом
 

sticky bun

— липка булочка; булочка з карамеллю
 

raisin bun

— булочка з родзинками
 

steamed bun

— парова булочка; бао; баоцзи
 

pork bun

— булочка з начинкою зі свинини

Зачіска, укладання


 

hair bun

— пучок волосся; гулька
 

messy bun

— недбалий пучок; розпатланий пучок
 

low bun

— низький пучок
 

ballerina bun

— балетний пучок; балетна гулька
 

double buns

— два пучки; подвійні пучки
 

sock bun

— пучок, зроблений за допомогою шкарпетки; пучок зі шкарпетки

Ідіоми, вислови


 

bun in the oven

— вагітна; дитина в утробі
 

buns of steel

— сідниці як сталь; пружні сідниці
 

get your buns in gear

— поспішай; приведи себе до ладу
 

sit on your buns

— сидіти на сідницях; сидіти на дупі