Переклад build-up з англійської на українську


Переклад слова '

build-up

' : будувати, розбудовувати, вибудовувати, накопичувати, створювати
Транскрипція : [bɪld ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. будувати
  2. розбудовувати
  3. вибудовувати
  4. накопичувати
  5. створювати
  6. зводити

іменник

  1. захвалювання
  2. зосередження
  3. реклама

Приклади

Наращування і накопичення


 

build-up of troops

— нарощування військ
 

build-up of pressure

— зростання тиску
 

build-up of savings

— накопичення заощаджень
 

build-up of fat

— накопичення жиру

Підготовка до події


 

the build-up to the election

— підготовка до виборів
 

the build-up to the launch

— підготовка до запуску
 

the build-up to the match

— підготовка до матчу
 

the build-up to the meeting

— підготовка до зустрічі

Реклама і похвали


 

media build-up

— рекламна кампанія в медіа
 

publicity build-up

— рекламне роздування
 

build-up of praise

— потік похвал
 

build-up around the film

— рекламний ажіотаж навколо фільму

Складовий і збірний


 

build-up section

— збірна секція
 

build-up structure

— збірна конструкція
 

build-up unit

— збірний блок