Переклад breakage з англійської на українську


Переклад слова '

breakage

' : поломка, лом, розламування, пошкодження, аварія
Транскрипція : [ˈbreɪkɪʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. поломка (damage)
  2. лом (scrap)
  3. розламування
  4. пошкодження (damage)
  5. аварія (damage)
  6. відламування
  7. збава
  8. шкода

Приклади

Поломка та несправність


breakage of machinery

— поломка обладнання

glass breakage

— бій скла

breakage in transit

— поломка під час перевезення

Дроблення та подрібнення


breakage of ore

— дроблення руди

breakage of coal

— подрібнення вугілля

particle breakage

— руйнування частинок

Пошкодження та аварія


breakage damage

— збитки від поломки

breakage accident

— аварія через поломку

breakage loss

— втрати від бою

Компенсація та відшкодування


breakage allowance

— компенсація за поломку

breakage charge

— плата за бій

breakage claim

— вимога про відшкодування

Лом та уламки


breakage waste

— лом і відходи

breakage pieces

— поламані шматки

breakage scrap

— утильний брухт