Переклад break up з англійської на українську


Переклад слова '

break up

' : розбивати, розганяти, скресати, розформовувати, розходитися
Транскрипція : [breɪk ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. розформувати
  2. скресати
  3. розбивати
  4. розганяти
  5. розщеплювати
  6. розформовувати
  7. розходитися
  8. порушувати
  9. поділятися
  10. закриватися

Приклади

розходитися, розлучатися


 

break up with someone

— розлучитися з кимось
 

break up after years together

— розійтися після багатьох років разом
 

break up over money

— розлучитися через гроші

розбивати, розламувати


 

break up a fight

— розняти бійку
 

break up the ice

— розбити лід
 

break up a log

— розламати колоду

розпадатися, розвалюватися


 

the team broke up

— команда розпалася
 

the meeting broke up

— збори закінчилися
 

break up into pieces

— розвалитися на шматки

закривати, розпускати


 

break up school for the holidays

— закрити школу на канікули
 

break up the class

— розпустити клас
 

break up the company

— ліквідувати компанію