Переклад bread-tree з англійської на українську


Переклад слова '

bread-tree

' : хлібне дерево
Транскрипція : [ˈbrɛd.tʃəri]

Приклади

Рослина, плід або частини рослини


 

bread-tree trunk

— стовбур хлібного дерева
 

bread-tree branch

— гілка хлібного дерева
 

bread-tree fruit

— плід хлібного дерева; хлібний плід
 

bread-tree seed

— насінина хлібного дерева; зерно хлібного дерева
 

bread-tree sap

— сік хлібного дерева

Кулінарія, рецепти або продукти


 

bread-tree flour

— борошно з хлібного дерева; хлібне борошно
 

bread-tree loaf

— буханець із хлібного дерева; буханець хлібного дерева
 

bread-tree jam

— варення з хлібного дерева; хлібне варення
 

bread-tree cake

— торт із хлібного дерева; хлібний торт
 

bread-tree pastry

— випічка з хлібного дерева; хлібна випічка

Метафора або ідіома


 

to plant a bread-tree

— посадити хлібне дерево
 

to harvest a bread-tree

— зібрати врожай із хлібного дерева; пожинати плоди хлібного дерева
 

Money doesn't grow on bread-trees

— Гроші не ростуть на хлібних деревах
 

bread-tree of plenty

— дерево хлібного достатку; хлібне дерево достатку

Торгова марка, місце або організація


 

bread-tree cafe

— кафе «хлібне дерево»
 

bread-tree bakery

— пекарня «хлібне дерево»
 

bread-tree brand

— бренд «хлібне дерево»
 

bread-tree festival

— фестиваль «хлібне дерево»

Література, фентезі або художні образи


 

the bread-tree kingdom

— королівство хлібного дерева; королівство хлібних дерев
 

bread-tree guardian

— хранитель хлібного дерева; страж хлібного дерева
 

bread-tree myth

— міф про хлібне дерево; легенда про хлібне дерево
 

bread-tree song

— пісня про хлібне дерево