Переклад branch з англійської на українську


Переклад слова '

branch

' : філія, гілка, відділення, філіал, галузь
Транскрипція : [brɑːnʧ]

Словникова стаття

іменник

  1. гілка (bough)
  2. філіал (affiliated branch)
  3. галузь (industry)
  4. лінія
  5. рукав
  6. філія
  7. відділення (department)
  8. відгалуження (offshoot)
  9. галузка (twig)
  10. відділ (department)

дієслово

  1. розгалужуватися
  2. зробити відгалуження
  3. гілкуватися

Приклади

Дерево і гілки


a tree branch

— гілка дерева

branch of a tree

— гілка дерева

a broken branch

— зламана гілка

branch out

— розростатися, гілкуватися

Філія і відділення


a bank branch

— відділення банку

branch office

— філія, відділення

local branch

— місцевий філіал

open a branch

— відкрити філію

Галузь і напрямок


a branch of industry

— галузь промисловості

a branch of science

— галузь науки

a branch of medicine

— розділ медицини

specialized branch

— спеціалізована галузь

Гілка і відгалуження


a branch of government

— гілка влади

the executive branch

— виконавча влада

a branch line

— відгалуження, гілка

a branch road

— відгалуження дороги

Річка і гори


a branch of the river

— рукав річки

a river branch

— рукав річки

a mountain branch

— відріг гірського хребта

branch channel

— рукав, відгалуження русла