Переклад boomerang з англійської на українську


Переклад слова '

boomerang

' : бумеранг, діяти подібно до бумеранга
Транскрипція : [ˈbuːməræŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. бумеранг

дієслово

  1. діяти подібно до бумеранга

Приклади

Предмет


 

throw a boomerang

— кидати бумеранг
 

catch a boomerang

— ловити бумеранг
 

wooden boomerang

— дерев'яний бумеранг
 

returning boomerang

— бумеранг, що повертається

Ефект бумеранга


 

boomerang effect

— ефект бумеранга
 

a boomerang effect on sales

— зворотний ефект для продажів
 

boomerang back

— повертатися бумерангом

Повертатися назад


 

boomerang back to the sender

— повертатися відправнику
 

boomerang back on someone

— обертатися проти когось
 

boomerang into trouble

— обертатися неприємностями

Переносне вживання


 

boomerang decision

— невдале рішення
 

boomerang policy

— політика, що дала зворотний ефект
 

boomerang criticism

— критика, що обернулася проти автора