Переклад blues з англійської на українську


Переклад слова '

blues

' : блюз, хандра
Транскрипція : [bluːz]

Словникова стаття

іменник

  1. блюз
  2. хандра

Приклади

музичний жанр або стиль


blues

— блюз

blues music

— блюзова музика

delta blues

— дельта-блюз; південний блюз

chicago blues

— чикагський блюз; чиказькі блюзи

electric blues

— електричний блюз; блюз в електричному виконанні

country blues

— кантрі-блюз; сільський блюз

british blues

— британський блюз

rhythm and blues

— ритм-енд-блюз

настрій, хандра або смуток


the blues

— хандра; туга; смуток

have the blues

— відчувати хандру; відчувати смуток

get the blues

— впасти в тугу; зажуритися

sing the blues

— скаржитися; розповідати про свої нещастя; співати блюз

місця, заходи або сцени


blues club

— блюзовий клуб; клуб блюзу

blues bar

— блюз-бар; бар із блюзовою музикою

blues festival

— фестиваль блюзу; блюзовий фестиваль

blues scene

— блюзова сцена; спільнота блюзу

виконавці, гурти або записи


blues singer

— блюзовий співак; виконавець блюзу

blues band

— блюзовий гурт; гурт блюзу

blues album

— блюзовий альбом; альбом із блюзовою музикою

blues guitarist

— гітарист блюзу; блюзовий гітарист

колір або зовнішність


navy blues

— темно-сині тони; темно-синя форма

baby blues

— блакитні очі в дитини; дитячі блакитні очі; післяпологова хандра