Переклад blown-up з англійської на українську


Переклад слова '

blown-up

' : підірваний, висажувати в повітря, надимати, підривати
Транскрипція : [bləʊn ʌp]

Словникова стаття

дієслово

  1. підірваний
  2. висажувати в повітря
  3. надимати
  4. підривати

Приклади

blown-up building

— підірвана будівля

blown-up bridge

— підірваний міст

blown-up car

— підірвана машина

blown-up bunker

— знищений бункер

blown-up pipeline

— пошкоджений трубопровід

blown-up entrance

— зруйнований вхід

blown-up photo

— збільшене фото

blown-up image

— збільшене зображення

blown-up diagram

— збільшена схема

blown-up detail

— збільшена деталь

blown-up version of the map

— збільшена версія карти

blown-up section of the blueprint

— збільшений фрагмент креслення

blown-up story

— роздуте оповідання

blown-up scandal

— роздутий скандал

blown-up reaction

— надмірна реакція

blown-up conflict

— перебільшений конфлікт

blown-up statistics

— спотворена статистика

blown-up expectations

— завищені очікування

blown-up safe

— підірваний сейф

blown-up checkpoint

— знищений блокпост

blown-up convoy

— підірвана колона

blown-up ammunition depot

— підірваний склад боєприпасів

blown-up terrorist hideout

— знищене укриття терористів

blown-up surveillance drone

— збитий розвідувальний дрон