Переклад blowback з англійської на українську


Переклад слова '

blowback

' : віддача
Транскрипція : [ˈbləʊbæk]

Приклади

Оружейний затвор


blowback action

— система зі вільним затвором

simple blowback

— простий вільний затвор

blowback-operated pistol

— пістолет зі вільним затвором

blowback mechanism

— затворний механізм

Віддача зброї


blowback from the gun

— віддача від зброї

heavy blowback

— сильна віддача

blowback effect

— ефект віддачі

reduce blowback

— зменшити віддачу

Зворотний удар


blowback of gases

— зворотний удар газів

blowback from the exhaust

— зворотний викид із вихлопу

engine blowback

— зворотний удар у двигуні

blowback through the vent

— зворотний викид через вентиляцію

Негативні наслідки


political blowback

— політичний відкат

public blowback

— негативна реакція громадськості

blowback from the decision

— негативні наслідки рішення

face blowback

— зіткнутися з негативною реакцією